لیدی گاگا درباره‌ی رویکردش به هارلی کویین در فیلم "Joker: Folie à Deux" صحبت می‌کند و می‌گوید که این نسخه بسیار متفاوت از نسخه‌های قبلی است.

در حالی که دنیای سینمایی دی‌سی (DCU) با هدایت جیمز گان به دنبال یافتن مسیری جدید است، فیلم "Joker: Folie à Deux" دنیای جایگزین خودش را با معرفی نسخه‌ی جدیدی از هارلی کویین که توسط لیدی گاگا بازی می‌شود حفظ خواهد کرد.
لیدی گاگا در مصاحبه‌ی اخیر با Access Hollywood که کنسرت The Chromatica Ball برای HBO را معرفی می‌کرد، بازیگر و خواننده درباره رویکردش به بازی در نقش این شخصیت کتاب کمیک صحبت کرد. پس از نسخه زنده و محبوب این شخصیت که توسط مارگو رابی بازی شده و نسخه انیمیشنی اخیر که توسط کیلی کوکو صداگذاری شده، گاگا می‌گوید که نسخه "لی" خودش را ساخته که بسیار متفاوت از هر چیزی است که طرفداران قبلا دیده‌اند. او گفت:
"می‌دانید، لی برای من خیلی خاص است. او یک فرد بسیار آسیب‌پذیر و شیرین است. نسخه من از هارلی مال خودم است و به طور کامل با این فیلم و شخصیت‌هایش همخوانی دارد. نمی‌خواهم چیزی از فیلم را فاش کنم. فکر می‌کنم این چیزی است که باید در سینما تجربه کنید. این فیلم موسیقی دارد، رقص دارد و بازیگری شگفت‌انگیزی در آن است. من عاشق کار کردن با واکین (فینیکس) هستم. عاشق کار کردن با تاد (فیلیپس) هستم. چیزی که می‌توانم بگویم این است که من هیچوقت کاری مانند کاری که در این فیلم انجام دادم، نکرده‌ام، بنابراین همه چیز کاملا جدید و واقعا سرگرم‌کننده خواهد بود."
بر خلاف بیشتر شخصیت‌های ژانر ابرقهرمانی که اولین بار در صفحات کتاب‌های کمیک معرفی شدند، هارلی کویین اولین بار در سال ۱۹۹۲ در سریال انیمیشنی "بتمن: سریال انیمیشنی" در قسمت "Joker's Favor" ظاهر شد. در ابتدا به عنوان هارلین فرانسس کوینزل معرفی شد، او دکتری در تیمارستان آرکهام است که شروع به درمان دشمن اصلی بتمن می‌کند و در نهایت عاشق او می‌شود.