دانلود سریال Fallout اکشن | درام | ماجراجویی
- کارگردان: Geneva Robertson-Dworet
- بازیگران: Aaron Moten, Ella Purnell, Walton Goggins
خلاصه داستان: داستان داشتهها و نداشتهها در دنیایی که در آن تقریباً چیزی برای داشتن باقی نمانده است. 200 سال پس از آخرالزمان، ساکنان آرام پناهگاههای مجللی که پس از سقوط زمین ساخته شده بود، مجبور به بازگشت به سرزمین مخروبه و غیرقابل سکونتی میشوند که اجدادشان سال ها پیش پشت سر گذاشتهاند و از کشف دنیایی فوقالعاده پیچیده، بسیار شاد و عجیب و البته خشنی که در انتظارشان است، شوکه میشوند.
شبکه
Prime Video
بروزرسانی
دوبله فیلیمو قسمت 8 فصل اول اضافه شد
توضیحات
دوبله فارسی سریال سقوط
...
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی سریال – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : میشا جلالی
صدابردار : ساره نذیری
باند و میکس : سهیل کرامتی
گویندگان : منوچهر زنده دل (والتون گاگینز / کوپر هاوارد) ، رضا آفتابی (مایکل امرسون / ویلزیگ) + (کریس پارنل / سباستین) ، نازنین یاری (الا پورنل / لوسی مکلین) ، مرضیه صفی خانی (ساریتا چودری / لمول دیور) ، تورج مهرزادیان (کایل مکلاکن / هنک) ، سعید شیخ زاده (مویسس آریاس / نورمن مکلین) ، افشین زی نوری (آرون موتن / مکسیمس) ، پویا فهیمی (زک چری / وودی توماس) ، بهروز علی محمدی (دیو رجیستر / چت) ، لادن سلطان پناه (آنابل اوهاگان / استفانی هارپر) ، مینا شجاع (دیل دیکی / ما جون) + (لزلی اوگامز / بتی پیرسون) ، محمد علی دیباج (مایکل کریستوفر / کوئینتوس) ، خشایار شمشیرگران (جانی پمبرتون / تادئوس) + (راسل یوینگ / کلانتر تروی) ، علی منانی (چارلی بسو / تامی) ، کتایون اعظمی (فرانسیس ترنر / بارب هاوارد) ، علیرضا علیشاهی (اریک بریمن / لوید) ، مهیار ستاری (لیر لیری / دیوی) + (جان دالی / فروشنده) ، تورج نصر (جیکوب ای. ویر / اسلیم) + (جیک گاربر / مزرعهدار) ، امیربهرام کاویان پور (اریک استرادا / آدام) ، آزاده اکبری (ال ورتس / رز مکلین) + (دنیل آلونزو / ورونیکا) ، صنم نکواقبال (شرین دابیس / بردی) ، نغمه عزیزی پور (تیگان مردیت / جین هاوارد) + (زیلیاس مندس جونز / دین) ، ارسلان جولایی (نیل هاف / راجر) + (مایکل راپاپورت / ارباب تایتوس) ، ابوالفضل شاه بهرامی (میکلتی ویلیامسون / هانچو) ، ناهید حجت پناه (شیلا سر / ماریان) + (آنجل دسایی / کسندرا) ، مریم شاهرودی (میتزی آکاها / رینک) ، دانیال الیاسی (اش مکنیر / امیل) ، رضا الماسی ، محمد بهاریان
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
...
عوامل دوبله قرن 21 (قرار گرفته روی سریال – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاس پور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : میشا جلالی
صداپرداز : صدف زارع اصل
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عنوان، نوشته ها و زمان و مکان : محمدرضا فصیحی نیا
گویندگان : منوچهر زندهدل (والتون گاگینز / کوپر هاوارد) ، عباس نباتی (مایکل امرسون / ویلزیگ)، مینا قیاس پور (الا پورنل / لوسی مکلین) ، کتایون اعظمی (ساریتا چودری / لمول دیور) ، کسری کیانی (آرون موتن / مکسیمس) ، امیر عطرچی (زک چری / وودی توماس) ، شهراد بانکی (دیو رجیستر / چت) ، سارا جعفری (دیل دیکی / ما جون) + (جانی بروکشر / خانم اسپنسر) ، نغمه عزیزی پور (آنابل اوهاگان / استفانی) + (تیگان مردیت / جین هاوارد) ، فاطمه صبا (لزلی اوگامز / بتی پیرسون) ، مهیار ستاری (کایل مکلاکن / هنک مکلین) ، علیرضا اوحدی (مویسس آریاس / نورمن مکلین) ، ارسلان جولایی (مایک دویل / باب) + (کامرون کاپرویت / مانتی) ، محمدرضا فصیحی نیا (جاسینتو ریدیک / پدر روحانی) ، مهدیار زمانی فر (زیلیاس مندس جونز / دین) ، فرزاد احمدی (جمال توماس / صریح) ، سعید میری (لیر لیری / دیوی) ، بهروز علیمحمدی ، همت مومیوند ، ابوالفضل شاه بهرامی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
...
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی سریال – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان و نوشتهها : محمدرضا رادمهر
گویندگان : شروین قطعه ای (والتون گاگینز / کوپر هاوارد) ، رضا آفتابی (مایکل امرسون / ویلزیگ) ، سحر صحامیان (الا پورنل / لوسی مکلین) ، کتایون اعظمی (دیل دیکی / ما جون) + (ساریتا چودری / لمول دیور) ، عباس نباتی (کایل مکلاکن / هنک) + (بنجامین آیزاک / هنک جوان) ، مهرداد ارمغان (مویسس آریاس / نورمن مکلین) ، علیرضا محسنی (آرون موتن / مکسیمس) ، ابرهیم شفیعی (زک چری / وودی توماس) ، محمدرضا رادمهر (دیو رجیستر / چت) + (رفیع سیلور / رابرت) ، نغمه عزیزی پور (آنابل اوهاگان / استفانی هارپر) ، ابوالفضل شاه بهرامی (گلن فلشر / سورل) + (مایکل اسپر / اسکینز) ، مجید صیادی (اش مکنیر / امیل) + (دنیل دنیلسون / مهندس ۳۳) + (مایکل ابوت / مزرعهدار) + (کریس پارنل / سباستین) ، سعید داننده (دورسی ویلیامز / مینیون) + (مایکل راپاپورت / ارباب تایتوس) + (راسل یوینگ / کلانتر تروی) + (مایکل مولرن / فردی) + (برندون برک / افسر) ، فاطمه صبا (جانی بروکشر / خانم اسپنسر) ، مرضیه صدرایی (ادیث جیسون / بارو) + (لزلی اوگامز / بتی پیرسون) + (ربکا واتسون / جولیا) ، محمد علی جان پناه (مایکل کریستوفر / پدر روحانی کوئینتوس) + (کامرون کاپرویت / مانتی) + (جانی پمبرتون / تادئوس) + (نیل هاف / راجر) + (متی کارداروپل / هیو) + (چارلی بسو / تامی) ، خشایار معمارزاده (اریک بریمن / لوید) + (روبرتو دی. فلیس / خورخه) ، سعید میری (مایک دویل / باب) + (جاسینتو ریدیک / پدر روحانی) + (لیر لیری / دیوی) + (جیک گاربر / مزرعهدار) + (مت بری / سباستین) + (اریک استرادا / آدام) ، سارا گرجی (ویولا هسیا / جمیلا) + (شیلا سر / ماریان) + (دنیل آلونزو / ورونیکا) + (زیلیاس مندس جونز / دین) + (ال ورتس / رز مکلین) + (شرین دابیس / بردی) ، همایون میرعبداللهی (رودریگو لوزی / رج) + (جمال توماس / صریح) + (جیکوب ای. ویر / اسلیم) ، سورنا حدادی (جان دالی / فروشنده) + (مایکل جان بنزایا / گوینده خبر) ، زهرا سلیمی (فرانسیس ترنر / بارب هاوارد) ، مریم اعتضادی (تیگان مردیت / جین هاوارد) ، سحر صدرایی (آنجل دسایی / کسندرا) + (پرنسس بی / بتی جوان)
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
نظرات کاربران
دوبله های فارسی
آخرین سریال های بروز شده
فیلم های بزودی
دسته بندی فیلم ها
- Talk-Show2
- انیمیشن1182
- اکشن3685
- تاریخی617
- ترسناک2318
- تلوزیونی34
- جنایی1821
- جنگی370
- خانوادگی1103
- خبری12
- درام8110
- زندگی نامه729
- سیاه سفید10
- شوی تلویزیونی12
- عاشقانه2028
- علمی تخیلی1170
- فانتزی1073
- فیلم نوآر20
- قدیمی15
- ماجراجویی2188
- مراسم ورزشی7
- مسابقه تلویزیونی1
- مستند1178
- معمایی1258
- موزیک411
- موزیکال162
- هیجان انگیز3943
- ورزشی339
- وسترن199
- کمدی4666
- کوتاه181
دسته بندی سریال ها
- انیمیشن492
- اکشن644
- تاریخی148
- تاک شو5
- تخیلی و فانتزی41
- ترسناک136
- جنایی618
- جنگی28
- حماسی3
- خانوادگی122
- خبری2
- درام1795
- زندگی نامه89
- شوی تلویزیونی32
- عاشقانه251
- علمی و تخیلی203
- فانتزی276
- ماجراجویی498
- مسابقه تلویزیونی7
- مستند141
- معمایی411
- موزیک25
- موزیکال13
- هیجان انگیز406
- ورزشی43
- وسترن18
- کمدی756
- کوتاه64
- کودکانه1
سرگرم کننده بود
از اول سال 1403 فعلا این بهترین سریالی بوده که اومده
نیازی به آشنایی به بازی ها هم نداره
دانلود کنید فان و درگیر کننده ست
از عشاق این سریال پرسشی دارم و اون اینکه: آیا کریستوفر نولان در ساخت این منظومه نقش داره؟
نه عزیزمن، داداشش جاناتان با لیسا جوی که Westworld و The Peripheral رو خلق کردن این سریال رو ساختن و خالقش بودن
واقعاً 4K هست یا با نرم افزار کیفیتش رو بالا بردن؟
وقتی سریال با کیفیت 4K پخش شده بیکارن بیان 4K فیک ریلیز کنن؟!
…
این سریال با کیفیت 4K از Prime Video پخش شده.
نسخه قرار گرفته ریلیز 4K HDR10plus DV 10bit x265 از انکدره PSA هست از سورس 4K انکدره FLUX با حجم 4 تا 7 گیگ ریپ شده.
ولی هیچ تفاوتی با کیفیت FullHD نداره!! اگر هم داره قابل تشخیص نیست!!
به هر حال از زحمات شما ممنونیم
اگه میخوای کیفیت 4K واقعی رو حس کنی باید نسخه سورس که 4 تا 7 گیگ هست رو دانلود کنی (که اینجا نمیذاره) نه ریلیز ریپ 1-2 گیگی اینجا رو.
اون دیگه مربوط میشه به چشمهات و صفحه نمایشی که فیلم رو توش میبینی. انکد که میشه، detail loss همیشه داریم حتی در safe setting. در حجمهای بالاتر x265 و x264 فرق چندانی ندارن، تفاوتهاشون تو انکدِ حجمهای پایینتره.
تلویزیون من LG C2 OLED هست! به هر حال این نسخه UHD که توی این سایت هست ، تفاوت قابل تشخیصی با Full HD ندارن!!
من حتی سریال حلقه های قدرت رو دانلود کردم و به نظرم نسخه Full HD از نسخه UHD بهترم هم بوده از نظر رنگ و کیفیت!! فقط نسخه ی UHD کمی نورش بیشتر هست!
نگاهم نکردین چیزه زیادی از دست ندادین واقعا خیلی بد بود
به حرفش توجه نکنید.
سریال خیلی خوبی هست. اگه به ژانر پسا-آخرالزمانی علاقمندین حتماً تماشا کنید.
از پوپی مثل د لست آف آس خیلی بهتره توی کست اند کرو و اقتباس
به این شاهکار میگی بد؟
عالی عالی عالی در دیدن این سریال شک نکنید
ممنون از قرار دادن نسخه 4k
سلام دوستان
من این سریالو دیدم و بنظرم داستان قوی نداشت
امتیازش از نظر من نهایتا ۶ باشه
خیلی جا واسه بهتر ساختنش داشته
تقریبا تو مایه های سریال سیلو هستش
از سیلو هم داستان پُر جزئیات تری داره و هم کیفیت ساختش بالاتره.
…
کتاب سیلو خودش با الهام از همین سری گیمهای Fallout نوشته شده.
سریال خوش ساخت و گیرا
دوبلش ارزش نگاه کردن داره یا با زیرنویس ببینم:)؟
دوبله فیلیمو اومد قرار بدین
امتیازم (با ارفاق) 7 از 10
…
جا داره در اینجا باز از دو مجموعه رمان ایرانی در ژانر پسا-آخرالزمانی/علمی-تخیلی/ماجراجویی یادی کنم.
مجموعه کتابهای “سـقـوط مـرگـبـار” (نوشته معین فرد) و “جـویـنـده” (نوشته امین فرد)
به تمام علاقمندان این ژانر مطالعه این دو مجموعه رو پیشنهاد میکنم.
میتونید نسخه متنی و صوتی جلد اول هردو مجموعه رو بصورت رایگان از سایت کتابراه دانلود کنید (پیشنهاد خودم نسخه صوتی هست)
جلد اول سقوط مرگبار هم درحال تبدیل شدن به کمیک هست، ولی هنوز زمان انتشارش مشخص نیست.
چرا هفت؟
خبر خیلی خوبی دادی! اینکه در کشور ما هم کتب کمیک نشر بشه!
ما فرهنگ نوشتاری بسیار پرباری داریم! و به امید اینکه این نوشتار جدید به تصاویر زیبا نیز تزیین بشه
عجب سریالی شده از خوب بازیش بهتره لامصب دمتون گرم
دوبله کیفیت 4K قسمت هفتم حجمش ۸۰۰ مگابایته ولی زبان اصلی ۱.۸ گیگ لطفا برسی کنید
رفع شد.
دوبله قسمت دوم کیفیت 480 مشکل داره ولی 720 سالم
اگه فانتزی سریال و دوست داشته باشید سریال جالبی هست
توی یک کلمه خلاصش میکنم, عالی
سلام خسته نباشید
دوبله کامل منتشر شده لطفا سینک کنید
ادامه دوبله هاشو نمیزارید ؟
دوبله قسمت دوم مشکل داره انگار مال خودش نیست
در کیفیت 480 این مشکل رو داره! توی بقیه کیفیتهاهم همینه؟ دانلود کنیم؟
عالیه
فصل 1 – ( 7.5/10 ~ ☢️) • کارگردانی : 7.5/10 • موسیقی و صدا : 8.5/10 • طراحی و صحنه پردازی : 8.0/10 • داستان سرایی : 6.5/10 • شخصیت پردازی : 7.5/10 – فکر کنم میخوان لور اصلی new vegas رو تو سریال نادیده بگیرن و یا بازنویسی کنن, چون تو گیم تو تایم لاین new vegas که میشه 2281, shady sands رو که پایتخت NCR (New California Republic) هست رو با بمب اتم “نزده” بودن و تو نیو وگاس هنوز پابرجا هستند. اما تو سریال تو 2277 زدن ترکوندنش… – این تایم لاین بازی ها و سریال… مشاهده بیشتر »
سلام دوبله قسمت دو مشکل داره مال یه فیلم دیگش
اشتباه سینگ شده
بعد از چند وقت یه سریال خوب دیدیم
سرگرم کننده خوش ساخت ترتمیز
فک کنم همین سه کلمه برای توصیفش کافی باشه
همون اپیزود اول کافیه ببنید تا بفهمید با چی طرفید یه اثر اکشن ماجراجویی و سرگرم کننده که شاید از جنبه داستانی به پای بازی نرسد اما همچنان سرگرم کننده و فان است. داستان از جایی شروع میشود که شخصیت اصلی لوسی در حال ازدواج کردن با فردی از پناهگاه همسایه است که ناگهان حادثه ای تلخ رخ میدهد و به دلایلی لوسی تصمیم میگیرد بعد از سالها زندگی در پناهگاه پا به دنیای بی قانون و پر خشونت بیرون بگذارد، دنیایی سریال در یه دنیای پسا اخرزمانی روایت میشود و سه خط داستانی اصلی دارد که هر کدوم روایت… مشاهده بیشتر »
تا جای ممکن سعی کردم یه نقد منصفانه بنویسم ولی باید بگم که بنظرم لایق نمره ای که گرفته نیست و اورریتد شده و نهایتا لایق نمره 8.4 و در حد و اندازه لست هم نیست و بنظرم حتی سریال اندریتد شده Halo هم اثر بمراتب لذتبخش تری نسبت به این سریاله. نمیدونم تا الان متوجه شدید یا نه ولی اخیرا بخصوص از وقتی که اثار غربی به اصطلاح رو به ووک (برابری حقوق جنسیتی، رنگین پوستا، همجنسگراها و…) شدن برداشتن، عده ای که شاید بشه بهشون گفت (جنبش) انتی ووک ها با ایجاد جو منفی یا مثبت پشت یه… مشاهده بیشتر »
کل این همه سال بازی کردنم اومد جلوچشم. دقیقا از رو بازی ساخته شده همه چیز دقیقا همونی عه که تو بازی بود جزئیات سریال پشمریزونه در حدی که هر برندی یا محصولی و هرچی که تو سریال هست دقیقا همونی هستش که تو بازیش میتونید ببینید. از نظر دقت در جزئیات که شبیه بازیش باشه این دقیق ترین هستش
خیلی خوب بود. جلوه های ویژه ی خوبی هم داشت. فقط حیف که رفت واسه فصل دوم. دوست داشتم ببینم چی میشه داستانش. در خبرها خوندم که نزدیک ترین تاریخ برای پخش فصل دومش بهار 2025 خواهد بود! کی تا اون موقع زنده ست کی مرده. چقدر امید به زندگیم بالاست؟!
“مرگ از رگ گردن بهت نزدیکتره” ممکنه همین فردا یه ماشین بزنه بهت افقی بشی. این دیگه ربطی به داشتن امید به زندگی بالا و پایین نداره.
داداش بهار 2025 که اونقدری نیست…یک سال دیگه نهایتا
به امید یکسال دیگه نباش بچسب به سریال سال خوبی امید وارم همه داشته باشن در امنیت کامل باشید فعلا کلی سریال خوب دیگه درحال پخشه
تابستان بافصل دو اسکویید گیم اتفاقات عجیب فصل۵ واخر پسرها فصل۳یا۴ بود سریال ناکلز
فصل۲ ارکین
وفصل بعدی اسپین اف سریال گیم اف ترنز که اسمشو یادم نیست فصل۲
کلی سریال دیگه هم هست ولی همه اسم هاشو یادم نیست اخبار سریال فیلم امسال خوبه مثل دوتا کار خفن دی سی و مارول که رسما داره با مارول فن هااشتی کنه جوکر دو با بازیگر جدیدیش لیدی گاگا در نقش کارکتر جذاب هارلی و ددپولو ورولین انیمیشن جذاب دیگه انیمه خفن مثل فصل ۴ شیطان کش همین حالا چندتا انیمه خفن درحال پخش هست حتماببنید
والا جان این سریال چه زمانی به فارسی برگردان میشود؟
خیلی عالیه
امتیاز IMDB این سریال الان 8.7 هستش
گرچه به این مدل امتیاز دهی اعتباری نیست چون برای خیلی فیلمهای با ارزش، امتیاز پایین داده و برعکس برای معدود فیلمهای کم ارزش مثل poor thing امتیاز بالایی داده ولی به خیال من امتیاز این سریال میتواند بالاتر از 8.7 باشد
فصل 1 / قسمت 1 – (RADs : 5/10) • من الان قسمت یک رو دیدم و باید بگم ناامید شدم از این شروع شلخته. پرولوگ خود بازی رو بیشتر می پسندم تا اینو. ترجیح میدادم شبیه سریال لست اف اس بیشتر به روند داستان گیمش نزدیک می بودن و یا همونو گسترش میدادن و پایان قسمت رو با پایان پرولوگ بازی یکی میکردن, تا اینکه تو همون قسمت اول بعد دو سه دقیقه سریع بزنه 200 سال بعد و بلافاصله لحظه های کلیدی و مهم مثل برادرهود و ایرشیپ رو ببینیم با پاور آرمور زیاد و گول و خروج… مشاهده بیشتر »
یعنی ارزش دیدن نداره؟
چرا حتمأ ارزش دیدن داره
هارولد فینچ هم نقش ثابت فیلم های جاناتان نولانه انگار
جلوه ویژه مبارز هاش
سلام امتیازش اخر معلوم نشد یکجا نوشته ۷.۷ یکجا دیگه زده۶.۴ اخر کدوم اصلا انقدر ازش تعریف میشه انقدر خوب هست بتونه این اواتار اخرین باد افزار لایو اکشن کاری کنه فراموش کنم یانه اگه خوب مثل لایو اکشن وانپیس هست البته این اقتباس شده از روی یک بازی که اسم خودشم روش هست بازی باز ها نظراتشان لازمه الان و یک چیز دیگه طراحی این سریال چقدر شبیه بازیشه
نمره ای که توی imdb دریافت کرده 8:7 هست، از سایت rottentomatoes رضایت 93 درصدی از 70 منتقد دریافت کرده.
باید از روی بازی GTA هم فیلم بسازن خدایی
نچ، راکستار نباید اعتبارش رو خراب کنه، همین الانش پرطرفدارترین گیم رو داره میسازه، کافیه یک اشتباه کوچیک توی سریال یا فیلمش انجام بدن تا کل فن هاش از راکستار ناامید بشن.
همین الانش کلی اقتباس از بازی شکست خوره، یه چند تاشون سربلند بالا اومدن. مثل همین fallout و the last of us و Arcane
اگه یه اقتباس از تریلوژی سری Mass Effect میساختند (به صورت انیمیشنی مثل آرکین نه لایو اکشن) فوقالعاده میشد. اون موقق که سریشو رفتم داستان سرایی و شخصیت پردازی و جهان سازیشو خیلی دوست داشتم و به جرات میگم از پر جزئیات ترین و بهترین های ژانرشه. اما از ساختش فعلا خبری نیست با اینکه آمازون امتیازشو 3 سال پیش خریده.
عنوان های معروف راکستار مثل GTA و RDR و LA Noir خودشون برگرفته از ترکیبی از کارهای سینمایی هستن و ازشون لذت یه بازی و فیلم رو با هم میبری. پس درست میگی که فیلم و سریال ازشون نمیشه ساخت.
music by : ramin djavadi
music by : ramin djawadi
سریال حقیه، خیلی وقت بود منتظر یه سریال خوب بودم.
یادش بخیر وقتی مود های سری 4 و 5 Elder Scolls و بعدأ Fallout 3 و 4 و New vegas رو از Nexus mods دانلود میکردم و بهترین هاشو رو گیم میریختم و هی ادیتشون میکردم و بازی رو شخصی سازی میکردم که کلا انگار یه بازی جدید ازش در میومد. دو سه برابر حجم خود بازی فقط مود میشد,و البته همراه کلی باگ که برطرف کردنشون هم زمان بر بود ولی ارزش داشت در آخر یه تجربه فوقالعاده میشد با یه نیو گیم سخت.
خوبه ولی داداش اینجا بخش نظرات فیلم هست نه کامنت از خاطرات بازی کردنت.
اتفاقا این خیلی خوبه نتجربیات مرتبط با یک محتوا رو در بخش نظرات به اشتراک گذاشت. باعث میشه افراد ارتباط بهتری بگیرن و گیمرهای این اثر هم این تجربه رو توسعه بدن. بهش به دید یک نظر نامرتبط نگاه نکنین. این نظرات در رتبه بندی صفحات فیلم و سریال در نتایج جستجو تاثیر خوبی داره
اوکی، پس منم انجام میدن، مشکلی نیست
“War Never Changes”
از last of us بهتر بود
به کجا چنین شتابان.
خود امازون هم پشمام ریخت از سرعت العمل شما تو دیدن سریال 🙂
اخه (با توجه به تایمی که شما نظر دادی) تازه یکی دوساعت نیست پخش شده 🙂
Great