دانلود فیلم Awara Paagal Deewana 2002 اکشن | جنایی | هیجان انگیز | کمدی
- کارگردان: Vikram Bhatt
- بازیگران: Aftab Shivdasani, Akshay Kumar, Suniel Shetty
خلاصه داستان: داستان فیلم درباره ی دو برادر بنام ویکرانت و گلاب میباشد که از هم متنفر میباشند و دلیل تنفر آنها هم پدرشان میباشد که یک خلافکار بزرگ هست و...
نمره منتقدین
از 100
رده سنی
توضیحات
دوبله فارسی فیلم آواره ، مجنون ، دیوانه
…
تاریخ دوبله : ۱۳۸۲/۲/۲۱
تاریخ مجوز پخش : ۱۳۸۲/۵/۶
تاریخ پخش : بهمن ۱۳۸۳
مدیر دوبلاژ : سعید مظفری
گویندگان : زنده یاد بهرام زند (آکشی کومار / گورو گلاب خاطری) ، کیکاووس یاکیده (راهول دیو / ویکرانت پرساد) ، امیرهوشنگ زند (آفتاب شیودسانی / آنمول آچاریا) ، سعید مظفری (سونیل شتی / یدا آنّا) ، زندهیاد پرویز ربیعی (پرش راوال / مانی لال) ، مریم شیرزاد (پریتی جانگیانی / پریتی آچاریا) ، زنده یاد ناصر احمدی (اوم پوری / دون بابا بالدف پرساد) ، فریبا رمضانپور (سوپریا پیلگانکار / پارامجیت پاتل) ، مریم رادپور (آمریتا آرورا / مونا پاتل) ، اکبر منانی (عصرانی / چمپاکلال) ، تورج نصر (جانی لور / چوتا چاتری) ، افسانه آریابقا (آرتی چهابریا / تینا) ، زنده یاد شهلا ناظریان ، زنده یاد علی اصغر رضایی نیک ، زنده یاد ناصر خویشتن دار ، داوود باقری ، کوروش فهیمی ، حسن کاخی ، مژگان مقدم ، بتسابه کاظمی
دوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن ۲۱
پخش از موسسه فرهنگی هنری قرن ۲۱ و موسسه جوانه پویا
…
نکته : سینک این اثر برای اولین بار از روی دیسک اورجینال قرن ۲۱ بهمراه ترجمه و زیرنویس برای قسمت های سانسوری بصورت اختصاصی توسط والا مووی انجام شده است؛
و شما میتوانید دوبله موسسه قرن ۲۱ این اثر ارزشمند را برای اولین بار بهمراه ترجمه فارسی اختصاصی از وبسایت والا مووی دریافت نمایید.
نظرات کاربران
دوبله های فارسی
لیست های کاربران
برترین های جهان
mando
ترسناک
hpjoker
بهترین فیلم هایی که باید
aftabgardoonnnnnnnnn
برترینها از نظر من
merat.yousefi
My Best From Cinema World
The Geralt
آخرین سریال های بروز شده
فیلم های بزودی
دسته بندی فیلم ها
- Talk-Show2
- انیمیشن1202
- اکشن3739
- تاریخی631
- ترسناک2349
- تلوزیونی34
- جنایی1857
- جنگی376
- خانوادگی1124
- خبری12
- درام8235
- زندگی نامه742
- سیاه سفید10
- شوی تلویزیونی12
- عاشقانه2059
- علمی تخیلی1187
- فانتزی1092
- فیلم نوآر20
- قدیمی15
- ماجراجویی2217
- مراسم ورزشی7
- مسابقه تلویزیونی1
- مستند1188
- معمایی1277
- موزیک415
- موزیکال168
- هیجان انگیز4013
- ورزشی343
- وسترن201
- کمدی4729
- کوتاه181
دسته بندی سریال ها
- انیمیشن506
- اکشن665
- تاریخی163
- تاک شو5
- تخیلی و فانتزی41
- ترسناک139
- جنایی642
- جنگی30
- حماسی3
- خانوادگی125
- خبری2
- درام1883
- زندگی نامه96
- شوی تلویزیونی35
- عاشقانه285
- علمی و تخیلی210
- فانتزی289
- ماجراجویی505
- مسابقه تلویزیونی9
- مستند144
- معمایی428
- موزیک27
- موزیکال14
- هیجان انگیز432
- ورزشی48
- وسترن19
- کمدی792
- کوتاه65
- کودکانه1
6 نفر از عزیزان دوبلور این فیلم فوت شدن و چقدر حیف
مرسی از والامووی برای سینک آثاری که اصلا در هیچ سایتی نظیرش وجود ندارد. سینک این نوع فیلم ها و سریال ها خیلی باارزشه. دَمِ کل عوامل سایت گرم.
ممنون از سینک دوبله فیلمهای قدیمی
تشکر بابت سینک دوبلهی این فیلم.
بسیار عالی. ممنون از زحماتی که کشیدید
دوبله اش رو هم قرار بدید
بزودی بصورت اختصاصی دوبله اش سینک و قرار خواهد گرفت.