دانلود فیلم The Tragedy of Macbeth 2021 تاریخی | درام | هیجان انگیز
- کارگردان: Joel Coen
- بازیگران: Alex Hassell, Denzel Washington, Frances McDormand
خلاصه داستان: سه جادوگر یک لرد اسکاتلندی را متقاعد می کنند که او پادشاه بعدی اسکاتلند خواهد بود. همسر این لرد نیز او را در برنامه ی دستیابی اش به قدرت پشتیبانی می کند.
نمره منتقدین
از 100
رده سنی
توضیحات
دوبله فارسی فیلم تراژدی مکبث
عوامل دوبله کوالیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ: ابوالحسن تهامی نژاد
مترجم: ابوالحسن تهامی نژاد
گویندگان: ژرژ پطروسی، زهره شکوفنده، منوچهر زنده دل، افشین زی‌نوری، بهمن هاشمی، حامد عزیزی، غلامرضا صادقی، کریم بیانی، رهبر نوربخش، ابوالحسن تهامی نژاد، رضا آفتابی، ثریا قاسمی، شراره حضرتی، مهدی امینی و…
…
عوامل دوبله صدا و سیما (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: داریوش اسماعیلی
گویندگان: منوچهر والی زاده، زهره شکوفنده، افشین زی‌نوری، منوچهر زنده دل، علیرضا باشکندی، اکبر منانی، محمود قنبری، شایان شام بیاتی، مینا شجاع، سعید شیخ زاده، رضا آفتابی، ابوالفضل شاه بهرامی، سیما رستگاران، مهسا عرفانی، بهروز علی‌محمدی، جواد پزشکیان، خسرو شمشیرگران، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، پویا فهیمی، فرزانه شجاعی، میلاد فتوحی و…
…
عوامل دوبله سوم (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: حسین سرآبادانی
گویندگان: ژرژ پطروسی، شروین قطعه‌ای، کسری کیانی، حمیدرضا آشتیانی پور، علیرضا اوحدی، همت مومیوند، مریم صفی خانی، حسین سرآبادانی، اسفندیار مهرتاش، محمدعلی دیباج، امیرمحمد صمصامی، نرگس فولادوند
فیلم و سریال های پیشنهادی
نظرات کاربران
لیست های کاربران
Marvel MCU Phase 1
ssmasoumi
the great
therain
اد و لورن وارن (کالکشن co
Abbas97
برترین سه گانه تاریخ سینم
teimor
آخرین سریال های بروز شده
دسته بندی فیلم ها
- Talk-Show2
- انیمیشن1171
- اکشن3646
- تاریخی608
- ترسناک2312
- تلوزیونی34
- جنایی1805
- جنگی366
- خانوادگی1094
- خبری12
- درام8058
- زندگی نامه725
- سیاه سفید10
- شوی تلویزیونی12
- عاشقانه2020
- علمی تخیلی1164
- فانتزی1061
- فیلم نوآر20
- قدیمی15
- ماجراجویی2174
- مراسم ورزشی7
- مسابقه تلویزیونی1
- مستند1172
- معمایی1249
- موزیک406
- موزیکال159
- هیجان انگیز3905
- ورزشی339
- وسترن199
- کمدی4637
- کوتاه181
دسته بندی سریال ها
- انیمیشن487
- اکشن633
- تاریخی146
- تاک شو5
- تخیلی و فانتزی41
- ترسناک133
- جنایی607
- جنگی26
- حماسی3
- خانوادگی120
- خبری2
- درام1774
- زندگی نامه87
- شوی تلویزیونی30
- عاشقانه248
- علمی و تخیلی198
- فانتزی269
- ماجراجویی491
- مسابقه تلویزیونی7
- مستند137
- معمایی399
- موزیک25
- موزیکال13
- هیجان انگیز394
- ورزشی40
- وسترن18
- کمدی746
- کوتاه64
- کودکانه1
فیلم متفاوتی هست و شاید هرکس ازین مدل فیلم خوشش نیاد ولی بازی بازیگرها عالی بود مخصوصا دنزل واشنگتن و فرانسیس مک دورمند و فیلم حالت تئاتر طور هست .
شرمنده چرا همه ی دوبله هارو روی فیلم قرار نمیدید؟ بقیه سایت ها همه دوبله هارو روی فیلم سینک می کنن چرا شما نمی کنید؟
فوق العاده فیلم بگیری هست
خیلی تئاترگونه بود و با مدیوم سینما جور در نمیومد. با این حال ارزش دیدن داشت
هیچ فیلمی بد نیست فقط قضیه اینه که هر کسی برای دیدن فیلم یه سری معیارهای داره که بین هرکسی متغییره .مثلا برای من کشور سازنده فیلم و کارگردان و بازیگران و ژانر فیلم تعیین میکنن فیلمیو ببینم یا نه .خیلی از فیلمهای که من دیدم شاید از نظر خیلیا بی ارزش باشه و وقت تلف کردن و همینظور برعکسش هم صدق میکنه . از نظر من فیلمی ببینید که از دیدنش خوتون لذت ببرید نه همه . باز هم میگم این نظر من هست شاید دوستان نظرشون متفاوت باشه و قابل احترام.
با نظرتون کاملا موافقم
فیلم رو باید رو پرده دید تئاتر رو روی سن
این کار فیلم نبود که بخوایم از جنبه فیلم بهش نگاه کنیم
یه تئاتر بود که دکوپاژ خورده بود و با دوربین ضبط شده بود
داستانش تکراری بود اما بازی بازیگرها عالی بود
منظور از داستان تکراری “مبکبث شکسپیر”درسته؟
1) چرا؟ دلیلی هم برای این استدلال داری؟ اصلا فیلم هنری یعنی چی؟ کی فیلم هنری رو تعریف میکنه؟ شما وقتی یه ادعایی میکنی باید برای اثبات و توجیحش هم حرف برای گفتن داشته باشی. من فقط میتونم حرف شما رو بعنوان نظر شخصیت قبول کنم نه یه فکت که تازه اونم بی ریشه و بی پشتوانه هست ولی خب اگه به روی هوا حرف زدنه خب منم خیلی راحت میگم سینما اصلا هنر نیست و شما وقتت رو تا اینجا تلف کردی!!! 2) از جهات مختلف بخوایم نگاه کنیم من مارول فن نیستم. من تمام فیلم ها و سریال… مشاهده بیشتر »
این چه فیلم سمی بود من دیدم..؟! فیلم متفاوتیه شاید بعضی ها خوششون نیاد…
لینکای دانلود این فیلم تو Microsoft Edge دیده نمیشن
ولی تو کروم دیده میشن
بقیه فیلما این مشکل رو ندارن
یا عاشق این فیلم میشی یا کاملا بدت میاد در یک کلام
نمیدونم چرا بعضی گفتن این فیلم خوب بود…. واقعا چرت بود
دنزل واشنگتن در هر اثری وزنه ای برای اون کار محسوب می شه
خیلی ضعیف ساخته شده خوشم نیمد
دوستان کیفیت فیلم های اپل تی وی هم مثل نتفلیکس فقط تا webdl منتشر میشن؟ یا نه blueray هم میاد؟
ممکنه یک ماه دیگه شایدم بیشتر نسخه بلوری هم بیاد
سیمپ نباش
یک کلام مزخرف تر از مزخرف . بازیگراش جز دنزل و زنش بازیشون مثل بازی های بچه مدرسه ای های ابتدایی بود . خلاصه کسی دوست داره فیلم چرت و پرت ببینه و دنباله مفهومه ببینه . وگرنه داستانش که مشخصه و بازی ها هم چرت
زیبا بود
شما دنبال شاشششششکار باش . نظر منم به تو ربطی نداره
دوستان اگه میخواهید این فیلم ببینید به نظرم بهتر نمایشنامه مکبث ویلیام شکسپیر رو بخونیدواسه زیرنویس این کار از ترجمه داریوش آشوری استفاده شده کتابش هم موجود هست 50 هزار با تخفیف تو دیجی کالا میتونید پیدا کنید اینو گفتم توضیحات کتاب بیشتر و دوزبانه هم هستش.
اثر بدی نیست جهت سرگرمی مناسبه
امتیازم 6/10
عجب زیر نویس سنگین و زیبایی ، چقدر جملات ادبی فوق العاده و تامل برانگیزی
ولی حالا جدا از همه ی این بحثا، نمونه ی ایرانیش هم خوب ساختن و هم بازیگراش خوب بازی کردن و از پس نقشاشون براومدن.
کدوم فیلم؟ سریال زخم کاری؟
بله
فضای تئاتری فیلم بسیار زیبا و لذت بخش بود هر چند فیلم به مقدمه چینی بیشتری نیاز داشت و انتظار بیشتری از برادران کوئن داشتم
یک کلام عاااالی
چی گه میخورید شما ها دو نفر اون پایین تر گفتن ما دیدیم خوشمون اومده در حالی که زیرنویس اصلا اون موقه نبوده اونم برای همچین فیلمی که با خوده زیرنویسم نمیشه دید نیاز نیست بیاید زر بزنید فقط برا اینکه کامنت بدید آقا خفه شید یقین دارم دارید سسشعر میگید کسی که این فیلم و دیده باشه میفهمه چه مزخرفی من دیدم ففط دیالوگ های مزخرف میگفتن که سر و ته نداشت بعد یهو از اتفاقی به اتفاق دیگه ای میپرسد اون وسطا هم چرت و پرت مثلا پرنده میفتاد دنبال مکبت همونطور که گفتم فیلم سر و ته… مشاهده بیشتر »
دوست عزیز شما که مفهوم واقعی سینما رو نمیدونی چرا میای کامنت میدی؟!
متاسفانه همین مارول فنا هستن که دارن سینما رو به فنا میدن. استاد اسکورسیزی یه چی میدونسته که اومده انتقاد کرده
کاربر خوش نمک جناب siamak baya kon
1- چه ربطی به مارول داشت؟
2- از کجا فهمیدی مارول فنه؟
3- خودم با عکس نمایه ی مارول میگم از این فیلم خوشم اومده اونم با هنرنمایی دنزل خان، اسکورسیزی برای همچین مواقعی سخن خاصی نداره؟
siamak baya
ببین ما به اسکورسیزی احترام میذاریم آثار فاخری مثل جزیره شاتر، راننده تاکسی و… داره دمش گرم
فقط انقد اسکورسیزی اسکورسیزی نکن اینجا که چار تا فکت رو میشه برگات جارو میشه از رو زمین، برای شروع برو ببین تهیه کننده ی «گرگ وال استریت» با چه شرکتها یا بهتره بگم سندیکایی در ارتباطه 🙂
یعنی حضرت لورد اسکورسیزی تو این فیلم کاری کرد که لیل پامپِ 19 ساله با خوندن درباره مواد داره انجام میده :))
دیگه بیشتر نذار دهنم وا شه 😉
😐
سلام من اصلا کامل نخوندم حرفتو فقط راجب تیکه اولش
شاید یکی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی مثلا میبینه و هیچ مشکلی هم نداشته باشه پس اروم باش به این نکات هم توجه کن.
جای تعجب داره برام چرا نمره این فیلم انقدر کمه همچین چیزی اگه یه سی سال پیش ساخته میشد قدر شو بیشتر میدونستن
برای اونایی که بدون زیرنویس میبینن بگم حتمی با زیرنویس تماشا کنید چون به کمکتون میاد حتی اگه زبان خوبی دارید خیلی جاهاش ممکن متوجه نشید
ترجمه این فیلم هم نیاز به زیر نویس داره دوباره چه برسه به اینکه بخوای زبان اصلی ببینی اصلا . اینکه کسی ادعا کنه من اینو زبان اصلی دیدم فهمیدم یا داره دروغ میگه یا اینکه باید ته ادبیات انگلیسی باشه . چون این مال شکسپیره.
ببینید
باید صبر کرد برای دوبله.
چون بخوای تا زیر نویسو بخونی متوجه بشی فیلم از دستت در میره
این زیرنویسشم زیرنویس میخواد
ای کاش سیاه سفید مثل چارلی چاپلین حالت خرابی و تعداد دانه شطرنجی و واضح متوسط میداشت اینجوری جذابیت بالا می برد و حس ادم می برد اون دوران، سیاه سفید ساده و جدید حال نمیده باید با دید هنری نگاهش کرد.
نمایشنامه مکبث شکسپیر با بازیگری دنزل واشنگتن و فرانسیس کم دورموند و کوئن . چنین فیلمی شاید فقط یکبار در زندگی شما ساخته بشه پس از دیدنش لذت ببرید که با یک شاهکار تمام معنا طرف هستیم
10/10
چه فیلمی بود عشق کردم بازی عالی دنزل واشیگتن و مک دورمند داستان بسیار زیبا و چیزی که من خیلی حال کردم باهاش فیلمبرداری بودکه خاص کرده بود کارو.
۸ از ۱۰
سیاه سفیده فیلمش؟
اره
فیلم سیاه/سفید هست. به گیرنده های خود دست نزنید.
کیفیت عادیش کی میاد؟
آقااااااااااا زیرنویس. مترجمای عزیز بجنبیییییییید.
فکر نکنم زیرنویس به این زودیا آماده بشه، ترجمه سختی پیش روی مترجما هست
شما فقط تیم بازیگری رو ببینید. استاد تمام ادوار تاریخ سینما اینجاست لطف کنید به این فیلم احترام بگذارید
دنزل عزیزززززززززززززززم