از چه نظر اشتباه هست؟ البته دو نسخه از قسمت دوم هست یکی با آنچه گذشت یکی بدون آنچه گذشت زیرنویسی که منتشر کردم برای نسخه دوم بدون انچه گذشت هست

ترجمه فصل دوم این سریال رو بنده شروع کردم هر هفته که قسمتی از سریال منتشر بشه تا شبش زیرنویسش رو منتشر میکنم

این سریال بنده دارم ترجمه میکنم! عجیبه که والا مووی کارهای جدیدی که بنده ترجمه کردم رو زیرنویس چسبیده منتشر نمیکنه ! درباره سریال متلاک متلاک یک بازسازی جدیدی از نسخه کلاسیک با همین اسمه که در دهه 1980 با بازی اندی گریفیث پخش می‌شد. در این نسخه، نقش اصلی به شکل جنسیتی تغییر یافته و با بازی کتی بیتس، شخصیت مادِلین متلاک بازگشته، و نگاه جدیدی به دنیای حقوقی امروزی داره. نویسنده و خالق این سریال، جنی اسنایدر اورمن، سعی کرده تا با ترکیب عناصر درام و حقوقی، داستانی جذاب و پرتنش رو روایت بکنه. نقد و بررسی کوتاه ! سریال متلاک با بازخوردهای مثبتی از منتقدا مواجه شده. کتی بیتس به عنوان بازیگر اصلی، تونسته با عملکرد قوی خودش، این نسخه بازسازی رو به یکی از محبوب‌ترین سریال‌های حقوقی بعد از سریال معروف و محبوب کت شلواریها Suits (https://www.imdb.com/title/tt1632701/) تبدیل بکنه. منتقدا به خصوص بازی برجسته بیتس رو تمجید کردن و اون رو به عنوان یکی از عوامل موفقیت این سریال معرفی کردن. سایت Rotten Tomatoes به این سریال امتیاز 95٪ داده و اون رو به عنوان یکی از بهترین بازسازی‌های تلویزیونی معرفی کرده. منتقدان معتقدن که این سریال تونست با ترکیب داستان جذاب، شخصیت‌های قوی و موضوعات پیچیده حقوقی، مخاطبان رو به خودش جذب بکنه. ✔️ در مجموع اگر به سریال‌های حقوقی علاقه‌مند هستین، این سریال می‌تونه یکی از گزینه‌های جذاب برای تماشا باشه

داستان سریال در مورد سالتر (الیزابت موس) یه جاسوسه که کارش تو مخفی کاریه تا از آدم اطلاعات بکشه بیرون. اون یکم غیر قابل پیش‌بینیه، با جریان پیش میره و کارها رو به سبک خودش انجام میده تا به نتیجه برسه. در همین حین یه نقشه تروریستی احتمالی داعش وجود داره و اون با همکاری فرانسوی ها و آمریکایی ها داره روی پرونده کار میکنه و با یه زنی که مظنون به عضویت داعشه دوست میشه و بهش کمک میکنه. داستان جذاب، بازیگری خوب، کمی طنز، کمی اکشن و ...

فقط کافی هست یکبار زیرنویس رو از سابسن دانلود کنین و متوجه میشین که در ترجمه ادرس کانالم درج شده و در این سایت نمیشه آدرس کاانال رو در بخش نظرات قرار داد بجای این همه بی اعصابی بهتره کمی معقولانه تر بررسی کنین و بعد اعتراض بکنین

چی میزنی رو خوب اومدی :)) دوست عزیز چیزی به اسم لیست ترجمه دارم که در کانال تلگرامم منتشر شده و این سریال به همراه سریال های دیگه در حال ترجمه هست پس لطفا اعصاب خودت رو خورد نکن و از طریق کانالم پیگیر باشی ذهنت آرامش پیدا میکنه

یه فیلم جالب! دهه هفتاده! : یه برنامه‌ی شبونه‌ گفتگو محور با مجری‌ایی به اسم جک دلروی (با بازی دیوید دستمالچیان) که برای بالا بردن بازدیدکننده‌ها، یه مهمون ویژه برای هالووین پیدا کرده. مهموناش یه زن میان‌سال لاتین‌تبار با ادعای ارتباط با ارواحه و یه دختر نوجون که به گفته‌ی خودش، تسخیر شده! جک فکرمیکرد سوژه جذابی پیدا کرده، ولی انگار خبر نداشته چه آشوبی به پا میشه! اوضاع خیلی زود از کنترل خارج میشه و فیلم به شکلی باحال ترسناک میشه. میشه گفت یه جورایی شبیه Scary Movie هستش، با یه نگاه طنزآمیز به موضوعات کلیشه‌ای فیلم‌های ترسناک. تو فیلم یه جاهایی هم تهوع‌آور میشه، ولی در کل به اندازه‌ی اکثر فیلم‌های ترسناک امروزی حال‌ به‌هم‌زن نیست. اگه "" اهل اینجور فیلم‌ها هستی """ پیشنهاد میشه ببینیش!

سپاس از والا مووی که سریال رو زیرنویس چسبیده آماده برای دانلود کرد امیدوارم از تماشای سریال با ترجمه بنده لذت رو ببرید

داستان فیلم در مورد یه مرد خانواده‌دار که تا خرخره زیر بار قرضه، یه فرصت و یه اتفاق غیرمنتظره رو می‌بینه‌ و تصمیم می‌گیره ناپدید بشه. بعد از سال‌ها زندگی تو یه کشور دیگه با یه هویت جعلی، یه مورد اتفاقی، وسوسه غیرقابل مقاومت رو براش به وجود میاره: که بدونه آدمای شهر بعد از رفتنش چطور زندگیشون رو کردن؟ آیا میشه یه زندگی رو کامل پاک کرد و فراموش شد؟ میشه از صفر شروع کرد و دیگه هیچوقت به گذشته نگاه نکرد؟

داستان فیلم: دن لاسون (جکسون)، یه کارآگاه شیکاگویی، به یه جای نامعلوم (که ظاهراً اسکاتلنده) منتقل میشه تا تو یه پرونده کمک کنه. مشخص میشه یه قاتل سریالی وحشی داره آدم می‌کشه و روش‌هاش خیلی شبیه یه پرونده حل‌نشده‌ایه که لاسون چند سال پیش تو شیکاگو روش کار می‌کرد. فیلم خیلی کُنده و کسل‌کننده‌ست. خیلی طول می‌کشه تا به جایی برسه و روند تحقیقات خیلی طولانی و خسته‌کننده‌ست. فیلم ناامید کننده‌ست و پر از ایرادات داستانی و سرنخ‌های گمشده‌ست. بازی جکسون هم خیلی ضعیف‌تر از حد معموله‌ش هست و همه چیز رو بدتر می‌کنه. در کل، به نظر می‌رسه این فیلم اصلاً چیز جالبی نیست. اگه دنبال یه فیلم هیجان‌انگیز و پرماجرا هستین بگم که بدرد نمیخوره