قریب به 30 سال است صدای دالبی سراند در اکثر فیلم‌هایی که حتی با فرمت قدیمی DVD نیز ارائه می‌شوند موجود است. و با خرید یک سیستم سینمای خانگی معمولی نیز قابل دسترس برای همه. من نمی‌دانم چرا کسانی که در صنعت دوبله این کشور مشغول فعالیت‌اند هنوز اصرار بر استفاده از سیستم صوتی قدیمی استریو دارند؟! (اگر استریو واقعی هم بود باز اشکالی نداشت) دریغ از ذره‌ای خلاقیت!! در دقیقه 20:13 فیلم لحظه‌ای که ایان مک‌شین سیگارش را روشن می‌کند در پشت سرش صدای روشن شدن موتورسیکلت را می‌شنود. اگر تراک صدا روی حالت 5.1 کانال (صدای اصلی فیلم) باشد. صدای روشن شدن موتور از بلندگوی سمت راست شنیده شده و با حرکت موتور از بلندگوی سمت چپ خارج می‌شود. (نیازی به سیستم سینمای خانگی نیست می‌توانید با صدای بلندگوی استریوی معمولی کامپیوتر هم این حالت را بشنوید) ولی اگر شما صدا را روی دوبله فارسی تنظیم کنید صدا به طور مساوی از هر دو بلندگو شنیده شده و این زیبایی شنیداری از بین می‌رود. شاید هم مقصر گروه دوبلاژ نباشند و شخصی که صدا را سینک کرده باعث این مشکل شده. (با گرفتن خروجی نامناسب از نرم‌افزار). هم اکنون نرم‌افزارهایی جهت جداسازی کانالهای صدای دالبی در نت موجود است. که می‌توان با جداسازی باندهای صوتی، فقط تراک مربوط به صدای بازیگران را حذف و صوت دوبله صدا پیشه‌گان پارسی را جایگزین آن نمود. تا ضمن حفظ صدای سراند و چند کاناله آن (که اکثرا شامل صداهای محیطی و افکت‌های صوتی است) با زیبایی شنیداری بهتری کار را به مشتریان ارائه کرد (منظورم شرکتهایی چون فیلیمو، رنگین کمان سخن و ... است). و گر نه؛ لااقل می‌توان با گرفتن خروجی صدای 2.1 کاناله از نرم افزار، چنین فجایعی را رقم نزد.

یک شاهکار بی بدیل

با درود ؛ به نظر خود سایت مشکلی ندارد و باز می شود ولی تمامی سرورهای دانلود پیل تر شده و قابل دسترس نیستند. لطفا رسیدگی بفرمایید.

ما هم خوشمان آمد. با صرف نظر از بازی لوس و سرد هنرپیشه زن سریال در بعضی از سکانس‌ها، مابقی بسیار روان و عالی از عهده نقش‌های خود برآمده‌اند. (حتی هنرپیشه‌های خردسال!). کارگردانی خوب، فلش‌بک‌های کوتاه و بجا بدون بازی با اعصاب و روان بیننده، خط سیر منظم داستان و ارتباط بین کاراکترها از نکات مثبت این سریال است.

با توجه به تعریفی که توی کامنت ها شده بود دیدم. با احترام به نظر همه دوستان، ولی به نظر من فصل یکش که چندان دلچسب نبود. سریالی کلیشه ای با کارگردانی معمولی و بازیگری مصنوعی و به درد نخور... امتیاز 5

با سلام، در قسمت دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه؛ صوت قسمت 9 اضافه نشده است. لطفا اضافه بفرمایید.

به غیر از تشابه اسم فیلم که فقط یه عدد 2 به انتهای اون اضافه شده و حضور استیون لانگ، هیچ ربطی به فیلم قبلی نداشت. می‌تونست با یک اسم دیگه هم اکران بشه. به هر حال اصلا در حد و اندازه فیلم قبلی نیست.

فیلمی با مضمونی هندی است که فقط آمریکایی ها آن را بازی نموده اند.

بیشتر از 5 زیادشه

فیلمی زیبا، تاثیرگذار با هنرنمایی فوق العاده بازیگران و بیاد ماندنی.