گپ‌فیلم کمر همت بسته به نابودی هنر دوبله‌ی ایران. بخاطر اولی بودن، کیفیت رو فدای عجول بودنش می‌کنه. روی پرده دوبله می‌کنه بدون هیچ حس و حالی توی دیالوگ‌ها

درود بر شما. همچنان منتظر دوبله قسمت ۲۵ فصل اول هستیم

با اینکه کامل توسط نماوا دوبله شده ولی هیچ سایتی نماوا رو سینک نکرده. لااقل دوبله‌ی سورن رو سینک کنید و بذارید. گپ‌فیلم که یه تنه کمر همت بسته به نابودی هنر دوبله‌ی ایران با اون دوبله‌های عجولانه و بی حسّ و حالش

لطفاً دوبله‌ی نماوا رو بذارید

درود و خسته نباشید. قسمت ۱۲ به بعد فصل دوم رو فیلیمو دوبله نکرده که سینک کنید و بذارید؟

چرا اسم فایل صوتی استودیو سکوت، گپ فیلم هستش؟

گپ فیلم بدرد نخور رو گذاشتین پیشفرض، بعداً سورن رو صوت جداگانه؟ حالتون خوش نیست مثل اینکه!!!

خیلی کیفیت تصویر پایینه و نویز داره. انگار نه انگار 1080p هستش! به امید یه ریلیز بهتر و یا بلوری

عوامل دوبله‌ی نماوا: ساناز دهخوارقانی (مترجم) محمدرضا بهشتیان (صدابرداری) الیاس صحرایی (صداگذاری و میکس) بهروز سمامی (مدیر دوبلاژ) الهه پور جمشید، رضا محمدی، جوانه برهانی، بهروز سمامی، بابک بهروزی، محسن زرآبادی پور، وحید مرتضوی، سپیده مالمیر، شقایق فروبار، ساناز عباسپور، کامبیز خلیلی، صبا طباطبایی، مسعود فاضلی، مینا قلی زاده، اکبر صفایی، محمدرضا بهشتیان، مریم مقدم، مهدیه ابوطالبی

زیرنویس موجود نیست