دوبله فارسی فیلم مرد عنکبوتی ۲ دوبله شده در استودیو نقش جهان | پخش از مؤسّسه فرهنگی هنری تصویر دنیای هنر تاریخ دوبله : سال ۱۳۸۳ مدیر دوبلاژ : زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای | مترجم : حمیدرضا راهی گویندگان : شروین قطعه ای (توبی مَگوآیر : پیتر پارکر / مرد عنکبوتی) نگین کیانفر (کیرستِن دانست : مِری جِین واتسون) زنده یاد حسین عرفانی (آلفرد مولینا : دکتر اُتو اُکتاویوس / دکتر اختاپوس) امیرهوشنگ زند (جیمز فرانکو : هری آزبورن) تورج (غلامرضا) مهرزادیان (جی. کی. سیمونز : جی. جونا جِیمِسون) زؤیا خلیل آذر (رُزمِری هَریس : مِی پارکر / زن… مشاهده بیشتر »

دوبله اول | تصویر دنیای هنر مدیر دوبلاژ : زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای | مترجم : حمیدرضا راهی گویندگان : شروین قطعه ای (توبی مگوآیر / پیتر پارکر)، نگین کیانفر (کریستین دانست / مری جین)، امیرهوشنگ زند (جیمز فرانکو / هری آزبورن)، سعید مظفّری (ویلیام دفو / نورمن آزبورن)، تورج مهرزادیان (جی‌کی سیمونز / جیمزجونا جانسون)، زویا خلیل آذر (رزماری هریس / مِی پارکر)، زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای (کلیف رابرتسون / بن پارکر)، خسرو شمشیرگران (استنلی اندرسون)، میرطاهر مظلومی (ویلیام دفو / گرین گابلین)، علی اصغر رضایی نیک (ران پرکینز)، سعید شیخ زاده (جو منگنیلو / فلش تامپسون)،… مشاهده بیشتر »