دانلود فیلم Tom and Jerry 2021 انیمیشن | ماجراجویی | کمدی
- کارگردان: Tim Story
- بازیگران: Chloë Grace Moretz, Colin Jost, Michael Peña
خلاصه داستان: این اثر که با اقتباس از کارتون کلاسیک «تام و جری» ساخته میشود، به چگونگی اولین ملاقات و رویارویی این دو شخصیت محبوب میپردازد و...
نمره منتقدین
از 100
رده سنی
توضیحات
دوبله فارسی فیلم تام و جری
…
عوامل دوبله صدا و سیما (قرار گرفته روی فیلم)
گویندگان: مهسا عرفانی، سعید شیخ زاده، افشین زینوری، نرگس فولادوند، ابوالفضل شاه بهرامی، شوکت حجت، تورج مهرزادیان، بهروز علیمحمدی، سیما رستگاران، علی اصغر رضایی نیک، لادن سلطان پناه، میلاد فتوحی، حین کاخی
…
عوامل دوبله ساندفیلم (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جان پناه
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: شیلا آژیر، حسین سرآبادانی، نازنین یاری، ابراهیم شفیعی، محمدعلی جان پناه، مهیار مهرتاش، محمدرضا رادمهر، نیلوفر حدادی، نغمه عزیزی پور، سعید داننده و…
…
عوامل دوبله سورن (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته
ترانهسرا: عباس چهاردهی
صداپرداز: رضا سلطانی
مترجمین: سارا احمدزاده، سعیدرضا منصوری
گویندگان: محمدرضا صولتی، علیرضا وارسته، آیدین الماسیان، عرفان هنربخش، شهره روحی، ناصر محمدی، راضیه فهیمی، عباس چهاردهی، علی ضمیری، مسعود تقیپور، سمیه الیاسی، آیلار احمدی، رژینا ظهوری
نظرات کاربران
دوبله های فارسی
لیست های کاربران
بر اساس داستان های واقعی
SCOOBYکالکشن ماتریکس
Phoenix111
mohsen.solhjooبهترین فیلم های 2021
mamalianآخرین سریال های بروز شده
فیلم های بزودی
دسته بندی فیلم ها
- Talk-Show2
- انیمیشن1171
- اکشن3646
- تاریخی608
- ترسناک2312
- تلوزیونی34
- جنایی1805
- جنگی366
- خانوادگی1094
- خبری12
- درام8058
- زندگی نامه725
- سیاه سفید10
- شوی تلویزیونی12
- عاشقانه2020
- علمی تخیلی1164
- فانتزی1061
- فیلم نوآر20
- قدیمی15
- ماجراجویی2174
- مراسم ورزشی7
- مسابقه تلویزیونی1
- مستند1172
- معمایی1249
- موزیک406
- موزیکال159
- هیجان انگیز3905
- ورزشی339
- وسترن199
- کمدی4637
- کوتاه181
دسته بندی سریال ها
- انیمیشن486
- اکشن632
- تاریخی146
- تاک شو5
- تخیلی و فانتزی41
- ترسناک133
- جنایی606
- جنگی26
- حماسی3
- خانوادگی120
- خبری2
- درام1774
- زندگی نامه87
- شوی تلویزیونی30
- عاشقانه248
- علمی و تخیلی197
- فانتزی269
- ماجراجویی490
- مسابقه تلویزیونی7
- مستند137
- معمایی399
- موزیک25
- موزیکال13
- هیجان انگیز394
- ورزشی40
- وسترن18
- کمدی746
- کوتاه64
- کودکانه1
به نمره نگاه نکنید خیلی خوب و سرگرم کننده بود
خوب
اول خواستم نبینم ولی چندتا کامنت دیدم که گفتن خیلی خوبه
به نمرش نگاه نکنید واقعا در حد خودش قشنگه
البته توی هر سایت فیلمی چندتا منتقد متاکرتیک پیدا میشه که کاری به اونها نداشته باشید خودشون میرن:))
کاش هر دو دوبله رو روی فیلم میذاشتین…
عالی
لطفا نسخه بلوری دوبله رو هم بزارید
ضعیف ….
داش یه سوال تو ترکی کردی از فیلم راه افتادی داری می گی ضعیف ؟ حقش این نمره نبود و ربطی ب نمره ندارع واقعا اون خاطره با تام و جری برا همه زنده شد لطفاً اگه درکی دارین از فیلم نظر بدین و بقیه رو ب شک نندازین
امیدوارم کوالیما این فیلمُ دوبله کنه و از مهسا عرفانی برای گویندگی نقش اصلی استفاده کنه.
عالییییییییییییییی سریال ارباب حلقه ها و سریال هابیت کی اکران میشه کسی خبر نداره
تاریخ دقیق پخش فصل اوّل سریال The Lord of the Rings مشخص نیست، فقط گفتن در سال 2021
ممنونم
به امتیاز منتقدین نگاه نکنید و کلا امتیاز توجه نکنید نگاه کنید حتما راضیتون میکنه همون حس تام و جری قدیم دارن گرافیک و داستان خوبیم داره سرگرم کنندس من لذت بردم 2 ساعتی مارو سرگرم کرد اهنگ ها شاد و جذابیم داشت
به نمراتی که داره دقت نکنید فیلم خوبی و جالبی بود من با دوبله سورن دیدم خیلی خوب بود
سلام دوستان .
امتیاز من 6 از 10 .
متاسفانه اون حسی که موقع دیدن کلاسیکش می دیدم رو نداشت
واقعا خراب کردن
موفق باشید.
اونقدری که ازش انتقاد میکردن واقعا بد نبود
قطعا کسانی که با این مجموعه خاطرات زیادی دارن ازش خوششون میاد
لطفا دوبله کوالیما رو قرار بدید فک کنم اومده
باو ،دوبله که در vod که اولش با نما شروع میشه امده یه دوبله ضعیف و مبتدیانه از یه استدیو ضعیف و مبتدیانه است هر دوبله ای که تو این vod اشغال است که لزوماً کوالیما نیست.
سلام با عرض خسته نباشید به همه کاربران عزیز و گرامی سایت ،
ببخشید میخواستم بدونم که نسخه بلوری این فیلم کی قراره بیاد و منتشر بشه ?? ممنون میشم یکی لطف کنه و بهم بگه ، مرسی .
سلام. سلامت باشی دوست عزیز!
هنوز تاریخ انتشار بلوری اعلام نشده.
Thank you so much for your answer to my question
Any time dear friend! 🙂
وارنر به صورت اتفاقی فیلم لیگ عدالت زک اسنایدر رو به جای فیلم تام و جری پخش کرده!!
البته الان دیگه حذف شده اما گفته میشه که دو ساعت اول فیلم در دسترس بوده!
جدی؟؟؟عجب خیلی خندیدم دمت گرم 😀
آیا در چهره جدی من شوخی میبینید؟
چهرت رو که ندیدیم جون دل 🙂
اینجور کارتون ها رو باید حتما دوبله ببینی … ولی هم سورن و هم ساند فیلم که تا الان گند زدن .
نه ترجمه هاشون جالبه و نه انتخاب دوبلور ها .
خدا بیامرزت گلوری
منتظر میشیم ببینیم آلفا یا کوالیما چه میکنند ؟
این کارتون نیست! فیلمه! هر دو دوبله خوب نیست مخصوصاً سورن! باز دوبله ساند فیلم قابل تحمل تره. بله من یکی که منتظرم ببینم بالآخره مهسا عرفانی جای کلویی حرف میزنه یا نه؟!
دوبله ساند فیلم هم اومد. قرار بدید. به جای کلویی شیلا آژیر حرف زده که به نظرم صداش نمیخوره! فقط صدای مهسا عرفانی میخوره به کلویی.
اگه از تام و جری هم خوشتون نمیاد باید به خاطر حضور کلویی اینو ببینید D:
بله! کلویی واقعاً دوست داشتنیه!
سلام این فیلم براش نسخه بلوری میاد؟ یا همین نسخه وب دی ال سخه اصلیه؟
میاد ولی خیلی طول میکشه و ارزش صبر کردن رو نداره
سلام. بله میاد ولی هنوز تاریخ انتشار بلوری مشخص نیست.
نسخه دوبله دوزبانس ؟
بله
اگه در کنارش زیرنویس انگلیسی روهم بزارید عالی میشه. من اکثر فیلمارو با زیر نویس انگلیسی میبینم
میتونین از ساب سین خودتون دانلود کونین.
کسی اگ دوبله دید نظرشو بگه که دوبله بهتره یا زبان اصلی
دوبله اش خوبه. البته تام و جری که حرف نمی زنن.
به نظرم زبان اصلی ببین چون صدای اصلی کلویی مورتز یه چیز دیگس و دوبله خرابش میکنه
امتیاز من 6.5 از 10
******************
ارجاعات فیلم به کارتون های کلاسیک تام و جری جالب بود. همینطور ارجاع به فیلم بتمن تیم برتون.
جالب بود که همه حیوانات تو فیلم انیمیشنی بودن حتی گوشت های آویزون داخل آشپزخونه هتل 🙂
مطمئناً کسائیکه از فیلمهای “چه کسی برای راجر رابیت پاپوش دوخت؟” ، “هرج و مرج فضایی” و “لونی تونز: بازگشت به مبارزه” خوششون اومده از این فیلم هم لذت خواهند برد.
.
فیلم “هرج و مرج فضایی ۲ : میراث جدید” (Space Jam: A New Legacy) هم در تاریخ 29 سپتامبر (۷ مهر) از HBOmax منتشر میشه.
اسی اون 0.5 که روی 6 دادی ناموسا چیه؟!
///:
البته جسارت میکنم ولی نمیدونم چرا هنوز مشکل نمره دادن برای یه عده از دوستان حل نشده اول که شخصیه و اینکه تو ذهن مخاطب چی میگذره ما نمیدونیم، دوم اینکه اصلا یکی نمره 6.999 بده به یه فبلم همه ملاکشون شده imdb یا سایتای دیگه، البته اگه اونجا به اعشار نمره میدادن کسی میومد انجا رند هم نمره میداد همین وضعیت بود یعنی قضیه داستان لقمانه.
اینکه اونجا میانگینی از عددهای رند هست اینجا هم میانگین نظرات شخص هست اصلا چیز پیچیده ای نیست.
همه چیزو صفر و صدی نبینید دوستان
موفق باشید
حاجی دنیرو.
آیا شما تاحالا تو مدرسه نمره 18,5 یا 16,75 یا 9,5 نگرفتی؟
آیا شما با اعدادی مثل 25 یا 55 یا 65 مشکل داری؟
آیا شما فکر میکنی اعداد 10 تا 10 تا بالا میرن؟ یعنی از 20 میپریم 30 !
.
خب دانشمند ریاضی…
امتیاز 6,5 از 10 مثل امتیاز 65 از 100 یا 3,5 از 5 هست.
یعنی از امتیاز 6 (خوب) بالاتر بود ولی به امتیاز 7 (خیلی خوب) نمیرسید. 6,5 یعنی این فیلم بین خوب و خیلی خوب بود برام.
افتاد… یا با چکش برنم روی دوزاریت صاف بشه تا بیوفته :)))
چه دقت نظری لنتی!
خو دابش الان عدد 10، 20تا 0.5 داره و اونجوری که تو میگی، باید الان دقیقا 20 تا معیار داشته باشی که فیلمو طبق اونا قضاوت کنی!!
خو حالا این 20تا رو به مام بگو ماهم قدرت قضاوت پیدا کونیم.
(مگر اینکه از خودت درمیاریشون که حدس من اینه)
بحث های حاجی و اسماعیل فوق العاده هستن
دهنت هر دو تا تون سرویس
دقیقا D:
واقعا چرا نتونستن مثل لایو اکشن سونیک (sonic the hedgehog) درستش کنن؟
اون مرده که به عنوان مهمان ویژه وارد هتل میشه یه سگه هم داره همون کسی نیست که تاره با اسکارلت جوهانسون ازدواج کرده ؟
خودشه.
اگه نقد و بررسی تخصصی و تکنیکال اساتید رو در نظر نگیریم و بخوایم از یه فیلم ، در کنار کودکان و اعضای خانواده لذت ببریم میشه روش حساب کرد . اونجوری که دوستان میگن افتضاح نبود!
ببین برادر همونطور قبلاً تو همین پست گفتم اگر بخواهیم خاطرات بچگیمون زنده بشه لایو اکشن خیلی ضعیفه و هرچی خاطرات خوب از این دو موش و گربه داشتیم به چوخ میره و گریمون می گیره اما اگر نخواهیم و به قول شما بخواهیم یک فیلم در کانون گرم خانواده ببینیم واقعاً میشه لذّت برد .اما من به اون دوستانی هم که می خوان با خانواده ببینن سراغ انیمیشن های دیگر بروند چون حرفی برای گفتن نداره.
سربلند باشید.
واقعاً نمیدونم منظورت از این خاطرات بچگی چیه؟! اون خاطرات بچگی که تو میگی حاصل 80 سال و نزدیک 100 انیمیشن کوتاه تام و جری هست که 1000 بار دیدیم. اصلاً قرار نیست با یک لایواکشن یک ساعت و نیمه خاطرات بچگی من و شما از زمانیکه یک بچه 10 ساله بدون دغدغه بودیم که پای تلویزیون می نشستیم و با اشتیاق فراوان کارتون تام و جری رو همراه با خوردنه پفک نمکی تماشا میکردیم زنده بشه. اون چیزی که تام و جری و هزار چیز دیگه رو برای ما خاطره کرده حال و هوای اون زمان بوده نه خود… مشاهده بیشتر »
به شدت ضعیف به نظرم آدم وقتی عکس پوستر رو با خود فیلم مقایسه میکنه تازه متوجه عمق فاجعه میشه واقعا تا حالا انقدر چهره تام و جری ضایع نشده بود حتی اگر بریم اولین فصل از سریال معروفشو ببینیم متوجه میشیم چقدر اون سریال بهتره ، عوامل فیلم نتونستن چهره تام و جری جوری در بیرند که صحنه اشون هم خوانی داشته باشه و این موضوع رو میشه از تریلر هم فهمید . ( به خصوص چهره تام که واقعا ضایع است در بعض صحنه ها ) داستان که فوق العاده ضعیف اصلا جذابین نداره نداره بدون هیچ حادثه… مشاهده بیشتر »
کاملا باهات موافقم
دوبله بهتر از سورن میاد ؟
جالب بود
ا.س.پ.م
دوستان ببخشید راهی هست که زیرنویس یه سریال رو که تو رایانه هماهنگ کردیم رو بشه ذخیره کرد و همونجوری هماهنگ بمونه بعدش چسبوند روی سریال چون من روی Tv میبینم نمیدونم چه راهی پیدا کنم این مشکل رو حل کنم ممنون میشم راهنمایی کنید
اسماشونو یکی کن درست میشه
راه اول همینطور که دوستمون گفت اینه که اسم فایل فیلم ( MKV ) و ( SRT ) رو یکسان کن ، خود به خود زیرنویس سر یفلم قرار میگیره .
راه دوم که ترجیحا راه اول پیشنهاد میشه :
از نرم افزار MKVToolNix استفاده کن ولی ترجیحا راه اول پیشنهاد میشه .
موفق باشی .
فایل زیرنویس رو با فایل فیلم اسماشون رو یکی کردم اول هماهنگ نشون میده وسطاش دوباره زیرنویس جلو میفته
دیگه نمیدونم چجوری حلش کنم
احتمال زیاد یکی دوتا دوبله ی دیگه براش میاد. تنها صدایی که به کلویی گریس مورتز میخوره صدای مهسا عرفانیِ.
حاجی زودتر میگفتی دان کردم صب
دوبله اختصاصیه والا مویه؟
اشتباه شد دوبله سورن است.
تاجاییکه من میدونم والا دوبله اختصاصی نداره…
اره ی جای خوندم اومدم ببینم فاز اون چنل چیبوده
دوبله | سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
مترجمین : سارا احمد زاده، سعید رضا منصوری | ترانه سرا : عباس چهاردهی | صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : محمدرضا صولتی، علیرضا وارسته، آیدین الماسیان، عرفان هنربخش، شهره روحی، ناصر محمدی، راضیه فهیمی، عباس چهاردهی، علی ضمیری، مسعود تقی پور، سمیه الیاسی، آیلار احمدی، روژینا ظهوری
دوبله چطوره ؟؟؟
دوبله ی سورنه ، شهره روحی ، علیرضا وارسته ، عباس چهاردهی ، عرفان هنربخش ، آیدین الماسیان و….
عالی بود
حقیقت من اصلا خوشم نیومد، به نظرم خیلی ضعیف و حوصله سر بر بود تا آخر هم نتونستم ببینم، شاید اگه لایو اکشن نبود راحت تر میشد باهاش ارتباط برقرار کرد. داستان هم تا 1 ساعتی که من دیدم بیشتر متمرکز رو شخصیت مرتضی کیلویی بود نه تام و جری ! فکر میکنم تو کارتون ما حتی بیشتر مواقع چهره آدم ها رو هم نمیدیدیم …
خیلی عالی بود فیلمش.
چه سمی بود تو گفتی
اسی پیر شوده اسی دیگه اسیه قبلی نمیشه دیگه نظراتشم مهم نیس
Tim Story کارکردان خوبی هست و فیلم های خوبی مثل دزد و پلیس ساخته و این انیمیشن هم خوب بود
ببینم یا نبینم؟ سوال این است
ببین برادر بستگی به سلیقه ات که ایا فقط می خوای بخندی یا خاطرات بچگیتم می خواهی که زنده بشن اگر نمی خواهی خاطرات بچگیت زنده شن ببینی خوشت میاد اگر بخواهی که زنده بشن ببینی ناراحت می شی و تا یه هفته افسردگی داری و می گی :(وای ببین با تام و جری چه کردن!!)
اما به نظرم با توجه به شرایط فعلی ارزش یک بار دیدن را داره.
حله