دانلود فیلم The SpongeBob Movie: Sponge On The Run 2020 انیمیشن | ماجراجویی | کمدی
- کارگردان: Tim Hill
- بازیگران: Awkwafina, Clancy Brown, Keanu Reeves
خلاصه داستان: باب اسفنجی و پاتریک به یک مأموریت برای نجات گری، که توسط پوزئیدون دزدیده شده‌است، می‌روند و آنها به شهر گمشده آتلانتیس سفر می‌کنند. این فیلم همچنین برای اولین بار منشأ دیدار باب اسفنجی با گری را فاش می‌کند.
نمره منتقدین
از 100
رده سنی
توضیحات
دوبله فارسی فیلم باب اسفنجی: اسفنج در حال فرار (باب اسفنجی 3)
مدیر دوبلاژ: محمدرضا صولتی
مترجم: سمیه محمدی
باند و میکس: عباس چهاردهی
ترانه سرایان: محمدرضا صولتی، عرفان هنربخش، مسعود تقی پور و آیدین الماسیان
موزیک: رضا فولاپناه و غدیر خالص
خوانندگان: محمدرضا صولتی، آرزو شیخی، مسعود تقی‌پور، عرفان هنربخش و علیرضا وارسته
گویندگان: محمدرضا صولتی، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، آرزو شیخی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مینا مومنی، سمیه الیاسی، مسعود تقی پور، سامان مظلومی، عرفان هنربخش و دیانا لطیفی
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
فیلم و سریال های پیشنهادی
نظرات کاربران
لیست های کاربران
ژانر وحشت و ترسناک
alirezax5
Iron Man Collection
faroghmitt8086718
Reza
معمایی و پر راز و رمز
m.r_g.m
آخرین سریال های بروز شده
دسته بندی فیلم ها
- Talk-Show2
- انیمیشن1182
- اکشن3685
- تاریخی617
- ترسناک2318
- تلوزیونی34
- جنایی1821
- جنگی370
- خانوادگی1103
- خبری12
- درام8110
- زندگی نامه729
- سیاه سفید10
- شوی تلویزیونی12
- عاشقانه2028
- علمی تخیلی1170
- فانتزی1073
- فیلم نوآر20
- قدیمی15
- ماجراجویی2188
- مراسم ورزشی7
- مسابقه تلویزیونی1
- مستند1178
- معمایی1258
- موزیک411
- موزیکال162
- هیجان انگیز3943
- ورزشی339
- وسترن199
- کمدی4666
- کوتاه181
دسته بندی سریال ها
- انیمیشن492
- اکشن644
- تاریخی148
- تاک شو5
- تخیلی و فانتزی41
- ترسناک136
- جنایی618
- جنگی28
- حماسی3
- خانوادگی122
- خبری2
- درام1795
- زندگی نامه89
- شوی تلویزیونی32
- عاشقانه251
- علمی و تخیلی203
- فانتزی276
- ماجراجویی498
- مسابقه تلویزیونی7
- مستند141
- معمایی411
- موزیک25
- موزیکال13
- هیجان انگیز406
- ورزشی43
- وسترن18
- کمدی756
- کوتاه64
- کودکانه1
تنها چیزی که دوبله دوست دارم همین انیمیشناست
عالی بود
همون موقع که اومد دیدمش فوق العاده بود .دوبله سورن اصن به تم سه بعدی نمی خوره تازه شم مشخصه که اومدن فقط اومدن از رو متن خوندن و رفتن اونجایی که میگه good morning spongebob از اونور باب به پاتریک میکه good morning patrick به شخصه تو زبان اصلی خیلی باهاش خندیدم دوبله سورن که دیدم بدون هیچ لحنه دادی و … فقط می گفت صبح بخیر همین.ولی دوبله ساند که همت میومند هست عالی بود حیف که دوبله بیانی و پرشین تون نیومد .تف تو نم… که سورن و گذاشت امیدوارم vod جدید بده کوالیما دوبله کنه .به… مشاهده بیشتر »
خیلی خوشحالم که آقای مومیوند هم این انیمیشنو دوبله کردن. مثل 15 سال پیش که باب اسفنجی رو با دوبله های ایشون می‌دیدیم (نمی‌دونم اینجا گذاشته‌ن دوبلۀ ایشونو یا نه)
در حد باب اسفنجی نبود!
باب اسفنجی در حالی که یه ظاهر کودکانه داره، سرشار از مفهومه. اما این فیلم صرفا یه سرگرمی ساده بود. انتخاب این سبک از طراحی هم کاملا اشتباه بود و باید به حالت کلاسیکش وفادار می‌موند.
دوبله هم که خب آقای صولتی همیشه دوبلور توانمندی بوده اما به شخصه کست کوالیما رو بیشتر میپسندم و امیدوارم اونا هم این انیمیشن رو دوبله کنن.
من که خیلی باهاش حال کردم .
کلا عاشق باب اسفنجی هستم و کارتون دوست دارم.
اینم خیلی خوشم اومد باحال بود. دوبله هم عالی در حالت عادی دوبله ببینید خیلی باهاش حال میکنید ولی اگه دوبله هم نمیخواید باید بگم کارتون ها یکی از بهترین راه های یادگیری زبانه.
بهرحال مرسی از والا مووی و دوبلور های خوبی که این کارتونو دوبله کردن.
«دوبلور» خوبی که دوبله کرده. صدای همه یه نفره.
باب اسفنجی / محمد رضا صولتی
پاتریک / محمد رضا صولتی
بختاپوس / محمد رضا صولتی
آقای خرچنگ / محمد رضا صولتی
پلانکتون / محمد رضا صولتی
راوی / محمد رضا صولتی
ال دیابلو / محمد رضا صولتی
و…
ای بابا، چرا بلوریش نمیاد؟
کسی خبر نداره کی میاد؟
یادمه گفته بودن 20 نوامبر میاد فک کنم ولی هنو نیومده
چون مال نتفلیکسه باید بیشتر از اینا منتظر بمونی. حالا حالا ها وب دانلوده.
1 ماهه میخوان دوبله کوالیمای باب اسفنجی رو بذارن نذاشتن :/
بزودی قرار میگیره.
بسیار هم عالی
بهترین سایت ایران
?):)YoU TaKiN tO mE
میدونید آرزوم چیه ؟؟؟
اینکه برگردم به 6 سال پیش و والا اون موقع میبود و اعتبار گذشتش (که خودتون میدونید )
که فیلم interstellar رو منتظریم تا بلوری بیاد مثل تاینی
افسوس
موقعی که زبون اصلی اومد دیدم با اینکه علاقه ای به انیمیشن ها ندارم ولی جالب بود
ببین با اینکه انیمیشنه و ارزش زیادی هم نداره نسبت به یه فیلم خوب. ولی ارزش دوبار دیدن رو داره. یکبار هم با دوبله سورن ببین. خیلی بهتر و خنده دار تر خواهد بود. شرف این انیمیشن به دوبله شه.
کاش در سایت، امتیازدهی کاربران به فیلم ها و سریال ها هم قرار بگیره چون بعضی موقع ها امتیاز کاربران بیشتر از امتیاز IMDB میتونه آدم رو برای دیدن اون فیلم راهنمایی کنه…
ممنون میشم اگه این قابلیت جدید رو به سایت اضافه کنید 🙂
اره قبلا این امکان بود الان برداشتن
والا جان الان دقیقا این ایکون اطلاع رسانی رو اضافه کردین برای چی؟ برای خوشکلی و تزییناته چون نه خبر از قسمت جدید سریال میده نه جوابی هایی که به نظر ما میدن اطلاع رسانی میکنه 🙂
هنوز دارن سایتشون رو اپدیت و تغییر میدن شما بصبر
آقا بزارین یه چیزی بگم. خطاب به فیلم باز های تازه کار و نوب. به ما هیچ اهمیتی نداره چیو دانلود کردین. چیو نکردین. چیو میخواین ببینین. چیو ندیدین. چیو دیدین. اینکه فلان فیلم ها و سریال های مورد علاقه تون رو لیست میکنید میزارید اصلا کار قشنگی نیست. به خودتون مربوطه کدوم رو دوست داشتید یا نداشتید. نظر میخواید بدید راجع به خود فیلم یا سریال نظرتون رو بگید. مقایسه بین فیلم ها اصلا کار قشنگی نیست. اینکه موقع فلان چیز یا فلان کار مشکلی واستون پیش اومد به ما هیچ ربطی نداره. خودتون بگردید دنبال جوابش. یا فوقش… مشاهده بیشتر »
پشمام دوبله فیلم rear window رو اضافه کردم به فیلم بعد از اینکه تموم شد صحنه هایی که داشت رو هم دوبله کرده بودن خیلی عجیب بود
داش
بیشترین احتمال دوبله مال تاینی بوده
چون من دوبله تاینی رو دیدم که جاهایی که باید سانسور میشد رو دوبله کردن !
اون قضیه ش جداست دوست عزیز . دوبله فیلمها معمولا کامل انجام میشه و دوبله این فیلم هم اصلا به طور رسمی هیچ وقت پخش نشده اما قضیه اینه که یه نفر دوبله این فیلم معروف رو که متعلق به استودیو قرن بیست و یک هست رو از هارد رئیس استودیو دزدیده و منتشر کرده به همین دلیل کل فیلم شامل صحنه های بوسه دوبله است وگرنه همیشه همچین صحنه هایی سانسور میشه در دوبله.
باب اسفنجی رو باید با صدای محمدرضا صولتی دید من عاشق اون خندیدن هاشم.
کدوم خنده‌ها ؟
خنده‌های باب
خنده‌های اختاپوس ( ایهی ایهی اَهَه اَهَه)
خنده‌های پاتریک (هر هر هر)
خنده‌های آقای خرچنگ (های های های)
یا..
همشون خوبن ولی باب یه چیز دیگست
بالاخره دیدمش
واقعا زیبا بود
خاطره ها زنده شدن !
میگم حاجی باب اسفنجی هنو پخش میشه ماله چند سال قبل نیست شما هم چهل پنجاه ساله نیستی که میگی یادش بخیر
اره حاجی راست میگی
بچه ها هیچ عقیده ای درمورد سریال دکستر ندارم
ولی چند تا عکس دیده بودم ومطلب این که آدم قاتلیه
و اگه اشتباه نکنم مامور جنایی هم هست درسته؟
ارزش دیدن رو داره؟
بله درست گفتین و بسیار هم جذاب هست فقط فصل اخرشو دوست نداشتم ولی کلا جزو سریال های فوق العاده و رتبه دار تاریخه
سلام بچه ها چطورین؟
.
.
بچه ها من فیلم vertigo /psycho رو دیدم
میخوام rear window هم ببینم بنظرتون چطوره قشنگ تره قبلیاست؟
من دلم نمیاد ببینمش دوست دارم با کیفیت 4K ببینمش
حالا شما نظراتتون رو بگید
سلام داداش
rear window یکی از شاهکار های الفرد هیچکاکه . اگه به ژانر معمایی جنایی علاقه داری حتما پیشنهاد میکنم ببینیش
این فیلم جزو معدود فیلماییه که نمره متاتریک (نمره منتقدا) 100 گرفته . نمرشم اگه اشتباه نکنم 8.5 تو imdb . امیدوارم لذت ببری
یاعلی
لعنت به این کرونای لعنتی
درگذشت یکی از بزرگترین دوبلور های تاریخ را به همه تسلیت میگم.
با اینکه زیاد فیلم دوبله نمیبینم ولی یکی از قهار ترین های دوبلورهای ایران استاد جلیلوند بود. واقعا حیف
روحشان شاد
روحش شاد و یادش گرامی
درگذشت استاد جلیلوند رو به همه فیلم بازا تسلیت میگم !
وای! این صدا دیگه تکرار نمیشه ):
من واقعا به شخصه از دوبله استودیو سورن برای انیمیشن ها لذت میبرم.
خیلی جذاب و حرفه ای دوبله میکنن و من همیشه برای دیدن انیمیشنی، اول صبر میکنم دوبله ی سورن بیاد بعد ببینم…اون طنز و بامزگیش احساس میکنم با دوبله بیشتر میشه و بیشتر به دلم میشینه.
من الان یه سه سالی میشه که انیمیشن نمیبینم ولی اینو دیدم چون یجورای نوستالژیه برای من و نمیشد که نبینم خاطراطم زنده شده من بیشتر سعی میکنم فیلم و سریال هارو زبان اصلی ببینم ولی واقعا بعضی چیزا رو نمیشه زبان اصلی دید مثل این انیمیشن. من با صدای اقای صولتی خیلی خاطره دارم که توی این انیمیشن ام 5 6 تا نقش رو گفتن. البته کست دوبله پرشین تون که الان توی کوالیما هستن هم خوبه ولی من دوبله صولتی رو بیشتر میپسندم و بنظرم دوبلور های ما خیلی بهتر این انیمیشن رو دوبله کردن تا کسایی که… مشاهده بیشتر »
ترخدا دلیل بروز رسانی به سایت اضافه کنید سایت قبلیتون داشت .
خیلی قشنگ بود!!
اصن انگار بعضی فیلما و بخصوص انیمیشنا ساخته میشن تا نوستالژیا رو تازه کنن و خاطره سازی کنن. انگار اصن داستان مهم نیس!!
اصن همین که دیوونه بازیای پاتریک رو ادم میبینه یا خوشحالی بی دلیل و باحال باب اسفنجی و حرص خوردنای اختاپوس ادم کیف میکنه.
دوبلشم که اصن حرف نداشت. انگار این کارتونا رو میسازن که فارسی دوبله شه.
بعد چن وقت بی فیلمی واقعا سرحالمون کرد!!!!!!!!
یا علی
اون حدی که باهات موافقم رو نمیشه اندازه گیری کرد! خییییلی حرفت درسته بخصوص درمورد این انیمیشن.
یا علی.
قربونت
آره واقعا
الان منتظرم ببینم لایو اکشن تام و جری چی میشه
لعنتی
تریلر 15 اسفند منتشر میشه …
امیدوارم اون همیشگی باشه .
البته اشتباهی گفتم
تریلر اومد
پخش 15 اسفند
اگه چرت در بیاد خیلی ناراحت میشم
آره واقع
تازه الان پلنگ صورتی هم میخوان لایو اکشن کنن 🙂
خدا رحم کنه امیدوارم خوب دربیان
خخخ پلنگ صورتی
من دیگه انیمیشن ترک میکنم اگه این کارو کنن
اگه گند بزنن
پیشنهاد میکنم واسه دوستانی که میخوان انگلیسی خوب حرف بزنن…
سریال باب اسفنجی رو با زبان اصلی ببینند
شاید باورتون نشه ولی من تافل گرفتم با این سریال
البته فیلم های مورد علاقه و سریال های دیگه هم بودند
اما باب اسفنجی گفتار مردم آمریکا شبیه تره
سریال های دیگه مثل family guy , simpsons اینا هم فوق العاده اند
اما برای شروع باب اسفنجی …
سریال Friends هم برای یادگیری و تقویت زبان گزینه ی مناسبیه…
واقعا موافقم !
دقت کردین هر چی بزرگتر میشیم شخصیت اختاپوس رو بیشتر درک میکنیم؟؟؟!!!
آره موافقم یجورایی هم حس میکنم هدف از ساخت اختاپوس اصلا همین بود چون اختاپوس علاوه بر اینکه حالا یه ویژگی های اخلاقی داشت اما نسبت به باب اسفنجی و پاتریک هوش و عقل کامل تری داشت و این ویژگی های اخلاقی هم بیشتر به سن و هوشش بر می گشت که از پاتریک و باب اسفنجی که بیشتر نماد ذهن و کار های یک بچه هستند خیلی بیشتر بود در نتیجه بچه ها کمتر باهاش ارتباط بر قرار میکردن اما بزرگتر ها میتونستن راحت تر درکش کنن و این ها همه نشون دهنده فکر خوب خالق این شخصیت هاست… مشاهده بیشتر »
دقیقا
کیفیت بلوریش کی میاد؟ خبر ندارید؟
شاید باورتون نشه اما من که بچه بودم، باب اسفنجی علی همت مومیوند بود و محمدرضا صولتی ای در کار نبود :)))))) ما پیر پاتالا بیشتر با همت مومیوند خاطره داریم تا بیانی و صولتی
هولی شت! راس میگی! الان گفتی داره یادم میاد. یه دوبله صدا و سیما بود! همت مومیوند بود. دمت گرم! حافظه رو! فکر کنم گپ فیلم با همین کست دوبله بده.
باورمون میشه حاجی! اولین دوبله باب اسفنجی که همت مومیوند باب اسفنجی، اصغر رضایی نیک پاتریک، تورج نصر اختاپوس رو میگغتن.
دقیقاً! من اون موقع وقتی دیدم که یکی دیگه داره به جای علی همت مومیوند دوبله میکنه، دیگه باب اسفنجی نگاه نکردم!
اون دوبله قدیمی که هممون با اون دوبله دیدیم ماله کدوم گروهه؟ خیلی منتظر انیمیشنش بودم ولی صرفا انیمیشن ها با دوبله بهترن بخصوص باب اسنجی ای ک از بچگی با دوبله دیدیم و خیلیم حرفه ای بود
سورن
انیمیشن باب اسفنجی : در حال فرار نسبت به سری های گذشته اش ضعیف تر عمل کرد (متاسفانه!)
+ از لحاظ گرافیکی بسیار خوب و لذت بخش بود!
ـ صحنه های خنده دار متوسط
ـ شخصیت پردازی ضعیف به طوری که نمیشد اون حس فوق العاده ی باب اسفنجی رو ازش گرفت!
ـ نسبت به انیمیشن های قبلیش افت زیادی داشت!
در کل نمره ی من به این قسمت از باب اسفنجی 4 از 10 هست!
راجب مورد منفی دوم بگم که منم اونو حس کردم. با خودم گفتم شخصیت پردازی ضعیفه ولی بخاطر اینه که الان دیگه بعد 21 سال کسی نیست باب اسفنجی رو نشناسه. بعدشم باب اسفنجی شخصیتی قابل شناخت نیست. هر کاری ازش بر میاد و در عین حال نه. از پاتریک باهوش تره و در عین حال به همون اندازه خنگه. یه همچین شخصیتیه. بعد 13 فصل سریال و حدود 400 قسمت بعید میدونم کسی حتی یک قسمت هم ندیده باشه و بخواد باب اسفنجی رو نشناسه. اینجوری بهش نگاه کن : یک قسمت از سریال که خیلی ویژه است و… مشاهده بیشتر »
والا من از اونام که باب اسفنجی هیچ وقت ندیدم چون کلا انیمشن دوست ندارم فقط بعضی تیکه هاش رو اینور اونور دیدم.
اما اینهمه مخاطب که میبینم ( البته سن و سلیقه هم مهمه ) به خودم میگم منم برم ببینم
اونایی که منتظر دوبله نماوا (کریم بیانی)بودن ، دیدین نماوا همون دوبله سورن گذاشت این نشون دهنده اینه که کریم بیانی اصلا به باب اسفنجی نمیاد و منم با این موافقم خیلی زیاد چون واقعا هیچ آدمی نمیتونه غیر از محمدرضا صولتی جای باب اسفنجی صحبت کنه
عزیز این سورن موقتیه همیشه نماوا فیلم هایی که طرفدار زیاد داره رو تا موقع دوبله خصوصی خودش با یه دوبله دیگه میزاره اول مثل جومانجی ۲و دولیتل و سونیک که اول هر کدومو با یه دوبله دیگه گذاست و بعدش کوالیمارو گذاشت
باز هم ممکنه که دوبله نکنه چون دوبله سورن خیلی خوب بود
داداش البته هومن حاجی عبداللهیم که تو سینمایی اولیش تو گلوری دوبلش کرده بود خداوکیلی خوب بود ولی اونجام بجز باب اسفنجی بقیه نقشارو خود محمدرضا صولتی میگفت
من این انیمیشن را با دوبله سورن دیدم خیلی قشنگ بود اصلا خسته نشدم منتظرم کوالیما بیاد تا یکبار دیگه بببینم دوبله خیلی به دیدنش کمک میکنه جاهای خنده دار زیاد داره شاید نسبت به بقیه سینمایی های قبلی ضعیف تر باشه ولی بازهم خیلی خوبه و اینو بگم انیمیشن و کارتون بیشتر برای فان و سرگرمی درست میشن پس ایراد نگیریم.
نمره من 7.5 از 10
واقعا من که دیدم خیلی لذت بردمم خیلی قشنگ بود این که اودن سه بعدی کردن و اینا هم زیاد بد نیست
دوبله کوالیما اومدش بزارین لطفا
خودت دیدی نسخه ای که نماوا گذاشته از کوالیماست؟ یه نفر میگفت دوبله سورن رو گذاشته
اره منم رفتم نگا کردم سورن بود فک کردم کوالیماست
دوبلش خیلی کمک کرد به بهتر دیدن انیمیشنش
بابا چند بار بگم هر انیمیشنی منطق مخصوص خودشو داره من که خیلی هم باحاش حال کردم اگه می خوای حال کنی باید با منطق خودش نگاش کنی نه منطق خودت
داداچ. داری اشتب میزنی. من طرف تو ام. دارم ازت دفاع میکنم. یعنی از منطق انیمیشن ها دفاع می کنم.
بازم فکر کردم دیدم 12 تا صدا داره..عجب.موندم چیش به ما میرسه .